Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναμνήσεις του Δημήτρη Στεργίου...

 

ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ … 70 ΧΡΟΝΙΑ

    Και λαμπαδηδρομίες στην Παλαιομάνινα ύστερα από … 2.500 χρόνια!!!
     Ο λάτρης της ελληνομάθειας αείμνηστος δάσκαλός μου Αθανάσιος Κουφογεώργος αναβίωσε το αρχαίο έθιμο των Λαμπαδηδρομιών μετά το πέρας των εθνικών εορτών το βράδυ στους κεντρικούς δρόμους του χωριού με τους μαθητές του να κρατούν αυτοσχέδιους αναμμένους δαυλούς με στουπί βουτηγμένους σε πετρέλαιο…
     
    Αναμνήσεις του Δημήτρη Στεργίου
     
    Πρώτη φωτογραφία: Ο αυτοσχέδιος δαυλός για τη λαμπαδηδρομία από μαθητές του Δημοτικού Σχολείου της Παλαιομάνινας το 1955 με οδηγίες του δασκάλου μας Αθανασίου Κουφογεώργου ( Από την προσωπική έκθεσή μου στο σπίτι μου)
     
     
    Δεύτερη φωτογραφία: Λαμπαδηδρομία σε αττική οινοχόη με ερυθρόμορφες αναπαραστάσεις του Fat Boy Group, 4ος αιώνας π.Χ. (Μουσείο του Λούβρου).
     
     
    Το σχόλιο του Δημήτρη Κουφογεώργου, γιού του αείμνηστου δασκάλου μου Αθανασίου Κουφογεώργου, για τον οποίο πάντοτε, κατά τις εβδομαδιαίες επισκέψεις του στο γραφείο στις εφημερίδες «Το «Βήμα» και «Τα Νέα», εξέφραζε την άπειρη ικανοποίηση και υπερηφάνεια για τις επιδόσεις στα γράμματα και την επιστήμη του, στην προηγούμενη ανάρτησή μου για το Δημοτικό Σχολείο της Παλαιομάνινας πριν από 70 χρόνια, το επιβεβαιώνω με κοινοποίηση για πρώτη φορά μιας ακόμα πρωτοβουλίας του φωτισμένου εκπαιδευτικού, την οποία μού θύμισε. 
     
    Έγραψε, λοιπόν, μεταξύ άλλων, ο Δημήτρης Κουφογεώργος: Ο πατέρας μου, Δημήτρη, ήταν λάτρης της ελληνομάθειας. Συχνά επαναλάμβανε το ρητό του Τολστόι : Χωρίς ελληνομάθεια δεν υπάρχει παιδεία!!!!»
     
    Τί μού θύμισε, τί μού θύμισε το παραπάνω σχόλιο του Δημήτρη Κουφογεώργου! Μού θύμισε ότι ο ελληνολάτρης και ελληνομαθής δάσκαλός μου, πέρα από τις γυμναστικές επιδείξεις, τη μουσική και καλλιτεχνική διδασκαλία, την οποία το ο Αριστοτέλης όσο και ο Πλάτων παρουσιάζουν ως βασικά μαθήματα της αγωγής των παίδων στην αρχαία Αθήνα, είναι ο πρώτος που εισήγαγε και αναβίωσε, ύστερα από 2.500 χρόνια στην Παλαιομάνινα, τις αρχαίες …λαμπαδηδρομίες. 
     
     Δηλαδή, τις λαμπαδηδρομίες ή λαμπαδηφορίες, που ήταν δρομικοί αγώνες με λαμπάδες και αποτελούσαν μέρος του προγράμματος ορισμένων εορτών της Αρχαίας Ελλάδας. Πρόκειται για έναν αρχαίο θεσμό που εφαρμοζόταν κατά τη διάρκεια εορτών προς τιμήν θεοτήτων σχετιζόμενων με τη λατρεία του πυρός. 
     
    Στην Αθήνα, για παράδειγμα, υπήρχαν αρχικά τρεις, μία κατά τα Προμήθεια (εορτή προς τιμήν του Προμηθέα), μία κατά τα Ηφαίστεια (προς τιμήν του Ηφαίστου) και μία τελευταία κατά τα Παναθήναια (προς τιμήν της Αθηνάς).
     
    Αυτός ο θεσμός, περισσότερο από αυθορμητισμό παρά από αρχαιογνωσία, «αναβίωσε» στη Δημητσάνα το 1821, όταν, μόλις διαδόθηκε το μήνυμα της έναρξης του Επανάστασης , οι υποδουλωμένοι ξεχύθηκαν στα σοκάκια με δάδες στα χέρια – παραμονή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου – και μπροστά στα ιερά των εκκλησιών, οι οπλαρχηγοί ορκίστηκαν στον αγώνα για απελευθέρωση.
     
     Αυτή του γεγονότος κάνει εδώ και δώδεκα χρόνια (από το 2012) κι έκανε και στις 24 Μαρτίου 2024 αναπαράσταση ο Πολιτιστικός Αγροτουριστικός Σύλλογος Γυναικών Δημητσάνας. Επίσης, οι ίδιες λαμπαδηδρομίες γίνονταν σε όλες τις περιοχές της Ελλάδας και της Μεγάλης Ελλάδας, τουλάχιστον έως την ρωμαϊκή περίοδο, αλλά στη συνέχεια παρέμεινε ένας καθαρά ελληνικός πολιτιστικός θεσμός, καθώς οι Ρωμαίοι δεν ενδιαφέρονταν γι' αυτό.
     
     Ύστερα, από όλα αυτά μπορώ να πω με υπερηφάνεια ότι πρωτοπόρος του ίδιου θεσμού στη σημερινή Ελλάδα είναι ο δάσκαλός μου Αθανάσιος Κουφογεώργος, ενώ ζώσα μαρτυρία είναι και η ταπεινότητά μου, καθώς συμμετείχα σ΄αυτές ως μαθητής κραδαίνοντας το παλούκι με τη δάδα στον τενεκέ! 
     
    Για να μη θεωρηθεί ότι υπερβάλλω, σημειώνω ότι μπορεί όταν μετά το 1936 ο Κάρλ Ντίεμ στους σύγχρονους ολυμπιακούς αγώνες την σκυταλοδρομία της ολυμπιακής φλόγας από την Ελλάδα έως την διοργανώτρια πόλη να εμπνεύσθηκε από τις αρχαίες σκυταλοδρομίες, αλλά η διαφορά είναι ότι οι τελευταίες ήτα, όπως προαναφέρθηκε, ομαδικοί δρομικοί αγώνες με λαμπάδες!
     
    Σημειώνω για τους ελληνομαθείς ότι η αρχαία βιβλιογραφία για τις λαμπαδηδρομίες είναι πλούσια. Συγκεκριμένα, για αναφορές και λεπτομερείς περιγραφές των λαμπαδηδρομιών κάνουν ο Ηρόδοτος («Ιστορίαι» 6.105), ο Αισχύλος («Αγαμέμνων», στίχοι 312-314), ο Πλάτων («Πολιτεία» 328a), o Πλούταρχος, ο Παυσανίας κι άλλοι.
     
    Οι λαμπαδηδρομίες στην Παλαιομάνινα πριν από 70 χρόνια
    Ο δάσκαλός μου Αθανάσιος Κουφογεώργος, ο οποίος νεοδιορισμένος ήρθε στην Παλαιομάνινα όταν, τύχηγ αγαθή, η ταπεινότητά μου πήγαινε στην Πέμπτη τάξη του Δημοτικού Σχολείου, δηλαδή το σχολικό έτος 1953/1954, κατά τις εθνικές γιορτές ( 18η Οκτωβρίου 1940 και 25 Μαρτίου 1821), πέρα από το ανέβασμα επί σκηνής στη μεγάλη σχολική αίθουσα σχετικών θεατρικών έργων, σε σκηνοθεσία και διδασκαλία του ιδίου και με πρωταγωνιστές μαθητές του που, λόγω της παιδαγωγικής κατάρτισής του, εύκολα επέλεγε του κατάλληλους, διοργάνωνε, όπως και στην ελληνική αρχαιότητα, λαμπαδηδρομίες.
     
     Στις λαμπαδηδρομίες αυτές συμμετείχαν μαθητές των δύο τελευταίων τάξεων του Δημοτικού Σχολείου, αφού πρώτα είχαν κατασκευάσει αυτοσχέδιους δαυλούς. Οι δαυλοί αυτοί αποτελούνταν από ένα ξύλινο κοντάρι πάνω στο οποίο είχαμε καρφώσει και μονώσει μια κομμένη στη μέση μικρή άδεια κονσέρβα από γάλα ή ψάρι ή τοματοπολτό. 
     
    Στον τενεκέ αυτό βάζαμε ένα μικρό στουπί (κυρίως ένα κομμάτι από παλιό σιγκούνι ή μάλλινη φανέλα ή μάλλινη κάλτσα) βουτηγμένο στο πετρέλαιο (τότε το πετρέλαιο αποτελούσε βασικό οικιακό είδος, όπως σήμερα για τα … καλοριφέρ, καθώς τότε ο φωτισμός των σπιτιών γινόταν με λάμπα πετρελαίου με λαμπόγυαλο, αφού δεν είχαμε ηλεκτρικό ρεύμα!) 
     
    Το απόγευμα, προς το βράδυ ανήμερα των εθνικών εορτών, οι λαμπαδηδρόμοι μαθητές συγκεντρωνόμασταν έξω από το Δημοτικό Σχολείο παραταγμένοι σε ομάδες, όπως στη γυμναστική, άναβε ο δάσκαλός μου και μόνο αυτό, ως υπεύθυνος επιμελητής της παιδείας, και για την αποφυγή ατυχήματος, τα στουπιά μέσα στους τενεκέδες. 
     
    Από εκεί, από την αυλή του σχολείου, κραδαίνοντες τους δαυλούς, οι λαμπαδηδρόμοι μαθητές άρχιζαν την παρέλαση, προς την κεντρική πλατεία, με την ίδια επιστροφή στην αυλή του σχολείου, με την αγωνία του δασκάλου να έχουν σβηστεί όλα τα στουπιά.
     
    Θυμάμαι ότι η νύχτα, καθώς δεν υπήρχε ηλεκτρικός φωτισμός στο χωριό, ήταν φαντασμαγορική, αλλά για εμάς τους … λαμπαδηδρόμους φάνταζε ως … παιχνίδι! 
     
    Αργότερα, ύστερα από πολλά χρόνια, διαβάζοντας τον Ηρόδοτο, τον Αισχύλο, τον Πλάτωνα, διαπίστωσα ότι αυτό ήταν έργο του λάτρη της ελληνομάθειας δασκάλου μου, αείμνηστου Αθανασίου Κουφογεώργου…

Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Φωτιά στον Αστακό – Τέθηκε άμεσα υπό έλεγχο

  Χαμηλή βλάστηση στο Αστακό  καίγεται από τις 14:45 της Πέμπτης 10.09.26. Για την κατάσβεση της πυρκαγιάς έσπευσαν 22 πυροσβέστες με μια ομάδα πεζοπόρων της 6ης ΕΜΟΔΕ και 7 οχήματα, για την αεροπυρόσβεση διατέθηκαν δύο αεροσκάφη, ενώ και ο Δήμος Ξηρομέρου συνδράμει με υδροφόρες. Σήμερα η περιοχή είναι σε υψηλό κίνδυνο εκδήλωσης πυρκαγιάς (κατηγορία 3). Για τη διερεύνηση των συνθηκών ενεργοποιήθηκε το Ανακριτικό Κλιμάκιο Αντιμετώπισης Εγκλημάτων Εμπρησμού Αιτωλοακαρνανίας.

Ξηρόμερο: Πωλείται κοπάδι με γίδια

 

Τριποτσέρης Δημήτρης :Η Λάκκα της Παναγίας...

Η Λάκκα της Παναγίας Πάει πολύς χρόνος. Περπατάει δύο αιώνες τώρα. Γράφει ο Τριποτσέρης Δημήτρης. Δημότης Δήμου Ξηρομέρου. Πρώην Εκπαιδευτικός . Άνθρωποι μεγάλωσαν και γέρασαν και πέθαναν. Και ήρθε η άλλη γενιά και η άλλη γενιά και η άλλη. Και μιλούν και δείχνουν και ξέρουν και οι παλιοί και οι νέοι μια άυλη υπόσταση! Όλοι την γνωρίζουν και ας μην «υπάρχει». Είναι η «Λάκκα της Παναγίας» στην Κανδήλα. Την ονειρεύτηκαν, τη σάρκωσαν στο μυαλό τους, την σχεδίασαν. Την περπατούν κιόλας. Και συνεχίζουν «στου κύκλου τα γυρίσματα». Στον τόπο και στο χρόνο και την περιμένουν! Είναι η «Λάκκα της Παναγίας». Όταν μιλάμε για πολιτισμό, για συνέχεια, για ζωντανή σύνδεση με το χθες, για γνήσια ζωογόνο σχέση με το αύριο, για τη δύναμη της προφορικής λαλιάς, για την αντοχή της γλώσσας, τότε ορίζουμε τη «Λάκκα της Παναγίας». Και η «Λάκκα της Παναγίας» είναι δυνατή ως ανάμνηση και όραμα γιατί επιμένει και στη συνάντηση και στη σάρκωση. Εδώ και λίγα χρόνια η «Λάκκα της Παναγίας» δεν υπάρχει μόνο στο στόμα...

Χειροπέδες σε 47χρονο για μεταφορά σφαγμένων αρνιών

  Στη σύλληψη 47χρονου άνδρα προχώρησαν χθες Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου οι αστυνομικές αρχές στην Αμφιλοχία. Ο άνδρας είχε εναποθέσει στην καρότσα του αγροτικού του οχήματος δύο σφαγμένα αρνιά, μεταφέροντάς τα σε διαφορετική περιοχή από το σημείο που βρισκόταν το ποιμνιοστάσιό του. Διώκεται για παράβαση λοιπών ειδικών ποινικών νόμων, καθώς με βάση το ισχύον πλαίσιο απαγορεύονται οι μετακινήσεις αιγοπροβάτων λόγω των μέτρων κατά των ζωονόσων.

Κ.Η.Φ.Η. ΚΑΝΔΗΛΑΣ: ΠΡΟΦΑΣΕΙΣ ΕΝ ΑΜΑΡΤΙΑΙΣ...

  Το Νοέμβριο του 2016, η Κοινωφελής Επιχείρηση του Δήμου Ξηρομέρου, αποφάσισε  την ίδρυση Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (ΚΗΦΗ) στην Κανδήλα, και αιτήθηκε στον Δήμο Ξηρομέρου μετά από  σχετική απόφαση του Δ.Σ., τον χώρο του κτιρίου του πρώην Κοινοτικού Καταστήματος Κανδήλας, ώστε με διάφορες εργασίες ανακαίνισης και διαμόρφωσης  να καταστεί κατάλληλο για ΚΗΦΗ.  Πράγματι  παραχωρήθηκε ο χώρος από το Δήμο Ξηρομέρου  και με 13 απ’ ευθείας αναθέσεις έγιναν οι προβλεπόμενες  εργασίες. Το «έργο» του ΚΗΦΗ Κανδήλας ξεκίνησε τον Νοέμβριο του 2017 και το κόστος του, έφτασε τις  40.009,71 €   Σύμφωνα με ανακοινώσεις που έγιναν από την δημοτική αρχή Τριανταφυλλάκη: 1. Δεν υπήρχε ανοικτή πρόσκληση χρηματοδότησης να τρέχει. Η πρόσκληση από την Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας βγήκε το 2024. 2. Το κτίριο ήταν παράνομο, κατηγορίας Ε' χωρίς δυνατότητα νομιμοποίησης. 3. Δεν τηρούσε τις προδιαγραφές του νόμου όσον αφορά τα απαραίτητα τετραγωνικά μ...

Μύτικας: «Πρώτα το έργο, μετά η μελέτη και οι άδειες;» – Παρέμβαση του Γιώργου Πουρνάρα

Εδώ και κάποια χρόνια εκπονείται από γραφείο μελετών ακτομηχανική μελέτη για την προστασία των ακτών του Μύτικα. Η μελέτη αυτή ακόμη δεν έχει παραδοθεί και, πολύ περισσότερο, δεν έχει εγκριθεί από τις αρμόδιες αρχές (Υπουργείο Οικονομικών, ΓΕΝ, Υπουργείο Ναυτιλίας κ.λπ.), δηλαδή θέλει χρόνο για να εγκριθεί και να εφαρμοστεί. Μέχρι σήμερα δεν έχουμε λάβει γνώση των συμπερασμάτων και των προτάσεων της ακτομηχανικής μελέτης, η οποία πρέπει οπωσδήποτε να γίνει αντικείμενο ευρύτατης διαβούλευσης, γιατί αφορά το μέλλον του οικισμού. Ενώ, λοιπόν, είναι σε εξέλιξη η σοβαρή αυτή μελέτη, που πρέπει να συζητηθεί, να εγκριθεί από τις αρμόδιες αρχές και μετά να εφαρμοστεί, ξαφνικά, πριν από λίγους μήνες, η Περιφέρεια εξαγγέλλει τη διάθεση ενός τεράστιου ποσού, 4 εκατ. ευρώ, για την προστασία των ακτών λόγω της διάβρωσης των ακτών του Μύτικα και άλλα 4 εκατ. ευρώ για τον Αστακό. Δηλαδή, χωρίς ολοκληρωμένες μελέτες και άδειες, η Περιφέρεια και ο Δήμος πάνε για δημοπράτηση το μπάζωμα των ακτών, για λό...

Πεντάλοφος Μεσολογγίου: Τους έπιασαν «στα πράσα» με κλεμμένα δοχεία ελαιολάδου

  Δύο συλλήψεις για κλοπή γνωστοποίησε η Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Δυτικής Ελλάδας.Συγκεκριμένα, συνελήφθησαν, σήμερα τα ξημερώματα στο Αιτωλικό, από αστυνομικό της Ο.Ε.Π.Τ.Α. Αιτωλίας, δύο ημεδαποί άνδρες, σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία για κλοπή κατά συναυτουργία. Ειδικότερα, σήμερα τα μεσάνυχτα στο Πεντάλοφο Αιτωλοακαρνανίας, ο ένας κατηγορούμενος εισήλθε σε οικία ημεδαπού και αφαίρεσε δύο τσουβάλια που περιείχαν πλαστικά δοχεία με ελαιόλαδο, ενώ ο δεύτερος συνεργός του εκτελούσε χρέη τσιλιαδόρου σε παρακείμενη οδό. Έπειτα από τηλεφωνική καταγγελία περιοίκου, οι αστυνομικοί που περιπολούσαν στην περιοχή μετέβησαν άμεσα στο σημείο, όπου εντόπισαν τους δύο κατηγορούμενους να κινούνται πεζοί, με τον έναν εξ αυτών να μεταφέρει στον ώμο του τα κλαπέντα αντικείμενα.

Προχωρά κανονικά και απρόσκοπτα η δημιουργία Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (Κ.Η.Φ.Η) στην Κανδήλα,

Προχωρά κανονικά και απρόσκοπτα η δημιουργία Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (Κ.Η.Φ.Η) στην Κανδήλα, αφήνοντας πίσω την αποτυχία της προσπάθειας κατά την δημοτική περίοδο 2014 - 2019. πηγή:  https://mytikaspress.blogspot.com Τον Δεκέμβριο του 2025 και τον Ιανουάριο του 2026 ενημερωθήκαμε ότι ο Δήμος Ξηρομέρου καταρχήν διεκδίκησε και κατόπιν κατάφερε να μπει μαζί με άλλους τρεις Δήμους στο χρηματοδοτικό πρόγραμμα της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας, του Επιχειρησιακού Προγράμματος Δυτική Ελλάδα 2021-2027, για τη δημιουργία Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (Κ.Η.Φ.Η) στην Κανδήλα (δείτε  εδώ  και  εδώ ). Η χρηματοδότηση που εξασφάλισε ο Δήμος Ξηρομέρου για την ίδρυση και λειτουργία του ΚΗΦΗ στην Κανδήλα είναι 275.573,02 €. Όλοι θυμόμαστε την αποτυχημένη προσπάθεια της δημοτικής περιόδου 2014 - 2019, όπου σπαταλήθηκαν πάνω από 40.000 € για την δημιουργία ΚΗΦΗ στην Κανδήλα, στο κτίριο του πρώην Κοινοτικού Καταστήματος Κανδήλας, που ως τότε λειτουργούσε ως Περιφ...

Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Ξηρομέρου (ΟΠΣΥΞ): ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

 ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με βαθιά θλίψη και οδύνη η Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Ξηρομέρου (ΟΠΣΥΞ) αποχαιρετά τον Βασίλη Σκούρτα, έναν άνθρωπο που αγάπησε τον τόπο του και υπηρέτησε με συνέπεια, δυναμισμό και ανιδιοτέλεια το πολιτιστικό κίνημα του Ξηρομέρου. Ο Βασίλης υπήρξε Πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Κωνωπίνας και έδωσε με ειλικρίνεια και αγάπη τον δικό του αγώνα για τον πολιτισμό, την παράδοση και τη διατήρηση των δεσμών της κοινωνίας μας. Η παρουσία και η προσφορά του στα πολιτιστικά δρώμενα του Ξηρομέρου θα παραμείνουν ζωντανές στη μνήμη όλων όσοι τον γνώρισαν και συνεργάστηκαν μαζί του. Η απώλειά του αφήνει ένα μεγάλο κενό στην οικογένειά του, στους συγχωριανούς του, στους φίλους και συναγωνιστές του, αλλά και σε όλους εμάς που είχαμε την τιμή να συμπορευτούμε μαζί του στο πολιτιστικό μας ταξίδι. Εκφράζουμε τα πιο θερμά και ειλικρινή μας συλλυπητήρια στη σύζυγό του, στα παιδιά του, στη μητέρα του, στα αδέλφια του και σε όλους τους οικείους του. Σε αυτές τις δύσκολε...

Ξέσπασαν οι συγγενείς του Ξηρομερίτη μηχανοδηγού στα Τέμπη: Από πού κι ως πού έβγαλαν το παιδί μου λαθρέμπορο; Αρχηγοί κομμάτων μίλαγαν για παράνομο φορτίο

 Με ένταση συνεχίστηκε η ακροαματική διαδικασία στη δίκη για την τραγωδία των Τεμπών, όταν κατά τη διάρκεια καταθέσεων συγγενών των δύο μηχανοδηγών της εμπορικής αμαξοστοιχίας έγινε αναφορά σε εκδήλωση για την τραγωδία, στη Λάρισα προκαλώντας την αντίδραση του Αντώνη Ψαρόπουλου. Η αναφορά αφορούσε περιστατικό κατά το οποίο, σύμφωνα με τις καταθέσεις, συγγενείς των μηχανοδηγών δεν έγιναν δεκτοί σε εκδήλωση για τα Τέμπη στη Λάρισα. Η εξέλιξη αυτή προκάλεσε την έντονη αντίδραση του κ. Ψαρόπουλου, ο οποίος απάντησε σε υψηλούς τόνους, με αποτέλεσμα η έδρα να διακόψει προσωρινά τη συνεδρίαση. Κατά τη διάρκεια της αντιπαράθεσης ακούστηκαν μεταξύ άλλων οι εξής διάλογοι: Ψαρόπουλος: «Θα αναγκαστώ να απαντήσω αρκετά πια». UNMUTE Remaining Time  - 0:00   FULLSCREEN Βούλγαρης: «Γιατί μας πετάξατε έξω;» Ψαρόπουλος: «Εγώ ήθελα να σας προστατεύσω, αλλά εσείς πού να καταλάβετε…» Βούλγαρης: «Σαν δεν ντρέπεστε λίγο…» Μετά τη σύντομη διακοπή, η διαδικασία συνεχίστηκε με τις καταθέσεις των σ...